Lebenswelt gGmbH
Obentrautstr. 72
10963 Berlin-Kreuzberg
Tel.: 030/61 62 56 01
Fax: 030/61 62 56 26
E-Mail: Bu e-posta adresini spambotlara karşı korumak için JavaScript desteğini açmalısınız

İçerik ve yönetim konusunda LebensWelt'ten sorumlu şahıslar:
Mehmet Asci & Ali Özsoy

Web İçerik Yönetim Sistemi:
Die Setzer.
Solmsstraße 24, 10961 Berlin
Tel.: 030/25 09 93 32
Fax: 030/25 09 93 35
Sistem Yöneticisi: Bu e-posta adresini spambotlara karşı korumak için JavaScript desteğini açmalısınız

Sayfa düzeni:
Martin Brosch - Bilder & Grafik,  Bu e-posta adresini spambotlara karşı korumak için JavaScript desteğini açmalısınız
Soner Ipekcioglu

Çeviri:
SENSCRIPT :: Übersetzungen :: Dokumentation
Mariannenstr. 9-10
D-10999 Berlin
www.senscript.de

Genel Sorumluluk Muafiyeti:

İçeriksel sorumluluk:
Sayfalarımızın içerikleri son derece büyük bir titizlikle düzenlenmiştir. Ancak içeriklerin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliği konusunda sorumluluk üstlenemeyiz. Hizmet sağlayıcı bir kuruluş olarak, Medya Hizmetleri İle İlgili Eyaletlerarası Devlet Sözleşmesi’nin (MDStV) 6. maddesi, 1. fıkrası ve Tele Hizmetler Kanunu’nun (TDG) 8. maddesi, 1. fıkrası ve genel yasalar uyarınca, bu sayfalarda bize ait içeriklerden sorumluyuz. Ancak hizmet sağlayıcı kuruluşlar, aktardıkları veya kaydettikleri yabancı bilgileri kontrol altında tutmak ya da yasalara aykırı bir duruma işaret eden unsurları araştırmakla yükümlü değildir. Genel yasalar uyarınca bilgilerin kullanımını engelleme veya bilgileri silme yükümlülükleri, geçerliliklerini korur. Fakat bu tür bir sorumluluk ancak somut bir hak ihlalinin farkına varılmasından sonra mümkündür. Hak ihlallerinin farkına varılmasının ardından, ilgili içerikler derhal silinecektir.

Linklerden doğan sorumluluk:
Hizmetimiz, içeriklerine hükmedemediğimiz üçüncü kişilerin harici web sayfalarına linkler içerir. Dolayısıyla yabancı içeriklerden de sorumlu tutulamayız. Linklerin ulaştırdığı sayfaların içeriklerinden ilgili site sunucusu veya işletmecisi sorumludur. Bu sayfalar, link verildiği sırada kanuna aykırı olmaları ihtimaline karşı kontrol edilmiştir. Link verildiği sırada kanuna aykırı içeriklere rastlanamamıştır. Kanuna aykırı bir duruma dair somut belirtiler olmaksızın linklerin gösterdiği sayfaların içeriklerinin sürekli olarak kontrol edilmesi beklenemez. Hak ihlallerinin farkına varılmasının ardından, ilgili içerikler derhal silinecektir.

Telif hakkı:
Sayfanın işleticileri her zaman telif haklarına uymaya veya  kendileri tarafından üretilmiş ve telif hakkı serbest/ücretsiz olan eserler kullanma çabası içindedir. Sayfanın işleticileri tarafından üretilmiş içerikler ve eserler Alman Telif Hakkı’na tabidir. Üçüncü şahısların katkıları, adları verilerek belirtilmiştir. Telif hakkı çerçevesinin dışında yapılacak çoğaltma, işleme, yayınlama ve her türlü değerlendirme için ilgili yazarın ya da üreticinin yazılı onayı gerekir. Bu sayfanın indirilmesine ve kopyalanmasına, yalnızca ticari amaç taşımayan kişisel kullanım için izin verilir.

Bilgilerin gizliliğinin korunması:
Sayfalarımızda kişisel bilgiler (örneğin isim, ardes ya da elektronik posta adresleri) bulunuyorsa, bu mümkün olduğunca ilgili kişinin onayı ile yapılır. Tekliflerin ve hizmetlerin kullanımı, eğer mümkünse, her zaman kişisel bilgiler verilmeden yapılabilir. Künye sorumluluğu kapsamında yayınlanmış olan iletişim bilgilerinin üçüncü şahıslar tarafından, açıkça talep edilmediği halde reklam ve bilgi malzemeleri göndermek amacıyla kullanılmasına hiçbir şekilde izin verilmemektedir. Sayfa işleticileri, talep edilmediği halde, örneğin spam yoluyla reklam malzemeleri gönderilmesi durumunda yasal yollara başvurma hakkını kesinlikle saklı tutmaktadır.

Kaynak: Yasal uyarı metni internet uzmanı Avukat Sören Siebert tarafından hazırlanmıştır.